29 maja 2014 roku odbył się II powiatowy konkurs piosenki anglojęzycznej Just English organizowany przez Zespół Szkół w Obrzycku. Naszą szkołę reprezentowała dwójka uczniów klasy IIIf: Anastazja Janicka oraz Radosław Waśkowiak. Anastazja zaśpiewała piosenkę Adelle i tym występem zapewniła sobie II miejsce w konkursie. Radek wykonał piosenkę legendarnego zespołu Nirvana – sam grał na gitarze elektrycznej, a na gitarze basowej wspomagał go uczeń klasy Ia – Krzysztof Wicher. Oba występy były na bardzo wysokim poziomie. Anastazja i Radek zasługują na duże brawa! Gratuluję im i bardzo dziękuję za przygotowanie się i udział w tym konkursie.  Daria Sawczuk

Dnia 31 maja uczeń klasy If – Marcin Białek odebrał nagrodę za zajęcie II miejsca w wojewódzkim konkursie „Rhyme your lines into a limerick”. Konkurs został zorganizowany przy współpracy Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Starym Tomyślu oraz Gimnazjum i Liceum im. Kard. J.H. Newmana. Zadaniem uczniów było przetłumaczenie jednego z dwóch limeryków do wyboru i napisanie własnego. Marcin Białek nie był jedynym uczniem naszej szkoły biorącym udział w tym konkursie. Mateusz Sawala z klasy If oraz Adam Salski z klasy IIf również spróbowali swoich sił w tłumaczeniu i tworzeniu własnego wierszyka. W skład komisji konkursowej wchodzili  Colin Phillips, Wydział Anglistyki UAM Poznań orazEwa Górczak z NKJO w Starym Tomyślu. Marcinowi serdecznie gratuluję, a pozostałym uczestnikom dziękuję za podjęcie próby w tworzeniu własnej poezji w języku angielskim.

Poniżej prezentuję pracę Marcina:

Tłumaczenie tekstu:

Policzek pewnej młodej damy,

Łepek szpilki przypomina gdy mu się przyglądamy,

Panna policzek mocno wyostrzyła,

Po czym harfę zakupiła,

Odtąd rozmaite melodie podziwiamy.

Limeryk Marcina :

A sweet kitten from the basement,

Suddenly gasped in amazement,

When she was watching her tail,

She realized that it was her nail,

That’s because of the supplement.

Mam nadzieję, że sukces Marcina zachęci innych uczniów naszej szkoły do udziału w kolejnej edycji tego konkursu w przyszłym roku. Daria Sawczuk

PODSUMOWANIE

Maj był miesiącem obfitującym w nagrody zdobywane przez naszych młodych „anglistów”. Pierwsza była Adrianna Skobel z klasy IIIg, która zdobyła III nagrodę w międzygimnazjalnym konkursie języka angielskiego organizowanym przez naszą szkołę, następnie Anastazja Janicka z klasy IIIf, która zdobyła II miejsce w powiatowym konkursie „Just English”, oraz Marcin Białek If– II miejsce w wojewódzkim konkursie „Rhyme your lines into a limerick”. Nagrodzonym składam najszczersze gratulacje, a wszystkim uczniom biorącym udział w konkursach serdecznie dziękuję i zachęcam do dalszej pracy nad językiem angielskim.   Daria Sawczuk